Sirenas interiores

TIEMPO SIR. INT.

Tiempo durante el cual las sirenas interiores sonarán cuando se active la alarma. (0-999 min; 0 = nunca)

Sirenas exteriores

TIEMPO SIR. EXT.

Tiempo durante el cual las sirenas exteriores sonarán cuando se active la alarma. (0-999 min; 0 = nunca)

Retardo sirena exterior

RET.SIR.EXT.

Esto generará un retardo en la activación de la sirena exterior. (0-999 segundos)

Timbre

TEMP.CHIME

Cantidad de segundos durante la cual se activará una salida chime al abrirse una zona con atributo de chime. (1-10 segundos)

Confirmar

TIEMPO CONFIRM.

Nota: Esta opción está disponible únicamente para determinadas combinaciones de opción de Grado y Confirmación. (Consulte Opciones y Normativas).

Este temporizador se aplica a la función de confirmación de alarma y se define como el tiempo máximo entre las alarmas de dos zonas no solapadas que dispararán una alarma confirmada. (0-60 minutos)

Atraco confirmado

Nota: Esta opción está disponible únicamente para determinadas combinaciones de opción de Grado y Confirmación. (Consulte Opciones y Normativas).

Este temporizador se aplica a la función de atraco confirmado y se define como el tiempo máximo entre las alarmas de dos zonas no solapadas que dispararán una alarma confirmada. (480-1200 minutos)

Retardo marcación

RETARDO MARCACIÓN

Cuando está programado, el retardo de marcación inicia un período de retardo predefinido antes de que el sistema se comunique con una central de recepción de alarmas (CRA). Esto está diseñado específicamente para reducir las respuestas innecesarias de las centrales de recepción de alarmas y la policía. En caso de que otra zona se active, se ignorará el período de retardo de marcación y la marcación se realizará de inmediato. (0-999 segundos)

Abortar alarma

ABORTAR ALARMA

Tiempo tras alarma informada en el que se puede informar un mensaje de alarma abortada. (0-999 segundos)

Autorización de armado

AUTORIZ. ARMADO

Período durante el cual es válida la autorización de armado. (10-250 segundos)

Fin de salida

SALIDA FINAL

El tiempo de salida final es la cantidad de segundos que se retarda el armado tras cerrarse una zona con el atributo de salida final. (1-45 segundos)

Sirena con armado total

SIR.ARM.TOTAL

Activa momentáneamente la alarma exterior para indicar una condición de armado total. (0-10 segundos)

Fallo al armar

FALLO AL ARMAR

Cantidad de segundos que se muestra este fallo en los teclados (0: Hasta la introducción de un PIN válido). (0-999 segundos)

Flash con armado total

FLAH.ARM.TOTAL

Activa momentáneamente el flash de la alarma exterior para indicar una condición de armado total. (0-10 segundos)

Doble detección

DOBLE DETECCIÓN

El máximo retardo entre la activación de zonas con el atributo de doble detección que generará una alarma. (1-99 segundos)

Pruebas

DIAS PRUEBAS

La cantidad de días durante los cuales una zona permanece a prueba antes de retornar automáticamente al funcionamiento normal. (1-99 días)

Intervalo de test sísmico

AUTOTEST SÍSMICO

El período promedio entre los tests automáticos del sensor sísmico. (12-240 horas)

Nota: Para habilitar el test automático, se debe habilitar el atributo de Test de sensor automático para una zona sísmica.

Duración test sísmico

DUR. TEST SISM.

Tiempo máximo (en segundos) que tarda el sensor sísmico en disparar una alarma en respuesta a una salida de 'test sísmico'. (3-120 segundos)

Retardo reposición automática

Tiempo que se retardará una restauración automática después de que el estado de una zona vuelva a ser normal. (0-9999 segundos)

Bloqueo post-alarma

BLOQUEO POST-ALARMA

El tiempo después de una alarma antes de que el usuario pueda tener acceso. (1-120 minutos)

Tiempo de acceso

El tiempo durante el cual un usuario con acceso con alarma puede acceder al sistema tras finalizar el tiempo de bloqueo. (10-240 minutos)

Flash exterior

TIEMPO FLASH

Tiempo durante el cual la salida flash estará activa cuando se active la alarma. (1-999 min; 0 = indefinidamente)

Retardo red CA

RETAR.FALLO C.A.

El tiempo después de detectarse un fallo en la red de CA y antes de que el sistema active un aviso. (0-60 minutos)

Retardo interferencia RF

El tiempo después de detectarse el retardo de interferencia RF y antes de que el sistema active un aviso. (0-999 segundos)

Acceso de técnico

ACCESO DE TÉCNICO

El temporizador para el acceso del técnico comienza tan pronto como el usuario habilita el acceso del técnico. (0-999 minutos; 0 indica sin limitación de tiempo para el acceso al sistema)

Salida modo técnico automática

SAL.AUTO.M.TÉC.

Tiempo de inactividad tras el cual se cerrará automáticamente la sesión del técnico. (0-300 minutos)

Tiempo espera teclado

TIEMPO ESP. TECL.

La cantidad de segundos que un RKD esperará la introducción de teclas antes de salir del menú actual. (10-300 segundos)

Idioma teclado

IDIOMA TECLADO

El tiempo que un teclado esperará en reposo antes de cambiar al idioma por defecto. (0-9999 s; 0 = nunca)

Prealarma incendio

PREALARMA INCENDIO

Número de segundos que se debe esperar antes de notificar una alarma de incendio para zonas con el atributo «Prealarma incendio» seleccionado. Consulte Editar una zona. (1-999 segundos)

Reconocimiento de alarma de incendio

RECONOCIMIENTO ALARMA INCENDIO

Tiempo adicional de espera antes de informar una alarma de incendio para las zonas con los atributos de «Prealarma incendio» y «Reconocimiento de incendio». Consulte Editar una zona. (1-999 segundos)

PIN Válido

PIN VÁLIDO

Período durante el cual el PIN es válido. (1-330 días)

Límite cambios de PIN

LÍMITE CAMBIOS DE PIN

Cantidad de cambios dentro de un período válido. (1-50)

Aviso PIN

AVISO EXP. PIN

Tiempo antes de caducar un PIN tras el cual se mostrará una advertencia. (1-14 días)

Tiempo salida RF

SALIDA RF

El tiempo que la salida RF permanecerá activa en el sistema. (0-999 segundos)

Límite tiempo sincronismo

LÍMITE TIEMPO SINCRONISMO

Límite de tiempo dentro del cual no se llevará a cabo la sincronización. La sincronización de tiempo solo se produce si la hora del sistema y la hora de actualización están fuera de este límite. (0-300 segundos)

T. fallo link

T. Fallo Link

Tiempo de espera para fallo de enlace Ethernet. (0 -250 s; 0 = deshabilitado)

Cámara fuera de línea

CAM.NO EN LÍNEA

Tiempo hasta que la cámara pase a estar fuera de línea. (10-9999 segundos)

Supervisada

SUPERVISADA

Este atributo solo se aplica a servicios remotos. La cantidad de horas durante las cuales una zona debe abrirse si la zona está programada con el atributo Frecuente. (1-9999 horas)

Silencio por coacción

Tiempo durante el cual una alarma de coacción continuará silenciada y no podrá restaurarse desde el teclado. (0-999 minutos)